{ "faq": [ { "id": "pension-1", "question": "Heures de Check-out", "answer": "Le check-out se fait avant 11h00. Merci de libérer votre bungalow à l'heure prévue pour permettre la préparation pour les prochains clients.", "category": "Pension", "icon": "🏠" }, { "id": "pension-2", "question": "Petit-déjeuner", "answer": "Le petit-déjeuner est servi de 7h30 à 9h30 dans la salle commune. Il comprend des fruits frais, du pain, des confitures locales et des boissons chaudes.", "category": "Pension", "icon": "🍽️" }, { "id": "urgence-1", "question": "Numéros d'urgence", "answer": "Médecin : +689 40 98 41 24 | Gérant : +689 XX XX XX XX | Urgences : 15", "category": "Urgence", "icon": "🚨" }, { "id": "pratique-1", "question": "Location de vélos", "answer": "Des vélos sont disponibles à la location pour explorer l'île. Pensez à réserver à l'avance. Prix : 1500 XPF/jour.", "category": "Pratique", "icon": "🚲" }, { "id": "pratique-2", "question": "Où faire ses courses ?", "answer": "Le Magasin Rotoava est l'épicerie principale (ouvert de 7h à 11h30 et 15h à 17h30). Prévoyez vos courses car les horaires sont limités.", "category": "Pratique", "icon": "🛒" } ], "lexique": [ { "id": "lex-1", "mot": "Ia Ora Na", "traduction": "Bonjour / Bienvenue", "description": "Le salut polynésien par excellence. À utiliser à toute heure de la journée." }, { "id": "lex-2", "mot": "Māuruuru", "traduction": "Merci", "description": "Pour exprimer votre gratitude. Très apprécié des locaux !" }, { "id": "lex-3", "mot": "Nānā", "traduction": "Au revoir", "description": "Pour dire au revoir. Peut aussi se dire 'Parahi'." }, { "id": "lex-4", "mot": "Mana", "traduction": "Énergie spirituelle / Force", "description": "Concept polynésien désignant la force vitale et spirituelle qui habite chaque être et chaque lieu." }, { "id": "lex-5", "mot": "Poti Marara", "traduction": "Poisson volant", "description": "Un des plats traditionnels de Fakarava, souvent servi cru avec du lait de coco." } ] }